Economía política de la cooperación china en América Latina: continuidades, rupturas, límites y contradicciones
DOI:
https://doi.org/10.37228/estado_comunes.399Palabras clave:
ayuda oficial al desarrollo, Consenso de Washington, Consenso de Beijing, cooperación sur-sur, economía política, estrategia global china, inversión extranjeraResumen
El sistema-mundo contemporáneo experimenta un desplazamiento progresivo del poder político y económico desde occidente hacia oriente. Este artículo examina las continuidades, rupturas, contradicciones y límites de los modelos tradicional y emergente de cooperación internacional, con especial énfasis en las alternativas de financiamiento ofrecidas por China a América Latina. Se trata de una investigación cualitativa que rastrea elementos teóricos relacionados con los consensos de Washington y Beijing, así como con el papel de los commodities en la dinámica económica regional. La metodología emplea datos oficiales, revisión bibliográfica y análisis de prensa. En un contexto de crisis de la ayuda oficial al desarrollo (AOD), China incursiona en la región mediante un discurso basado en la horizontalidad y los beneficios mutuos; sin embargo, al final impone sus intereses y reproduce las asimetrías históricas de los socios occidentales. Las conclusiones señalan que los condicionamientos de la cooperación china se evidencian en la adjudicación de proyectos de inversión a empresas chinas por parte de países receptores y un notable alineamiento de las políticas públicas nacionales con los intereses del gigante asiático.
Descargas
Citas
Abdenur, A., y Marcondes, D. (2013). Cooperación china en América Latina. Las implicaciones de la asistencia para el desarrollo. Íconos, Revista de Ciencias Sociales, (47), 69-85. https://doi.org/10.17141/iconos.47.2013.826
Ayllón, B. (2013). Cooperación Sur-Sur y Triangular: ¿subversión o adaptación de la cooperación internacional? IAEN.
Bennett, A., y Checkel, J. (eds.). (2014). Process Tracing: From Metaphor to Analytic Tool. Cambridge University Press.
Bräutigam, D. (2011). Aid ‘with Chinese characteristics’; Chinese foreign aid and development finance meet the OECD-DAC Aid Regime. Journal of International Development, 23(5), 752-764. https://doi.org/10.1002/jid.1798
Cardoso, F., y Faletto, E. (2005). Dependencia y desarrollo en América Latina. Ensayo de interpretación sociológica. Siglo XXI Editores.
Castro, D. (2014). “Cooperación energética” China-Ecuador Una relación de mutuos beneficios? (Tesis de maestría, Universidad Andina Simón Bolívar). Quito. https://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/3864
Chen, U. (2002). Capitalist development, entrepreneurial class, and democratization in China. Political Science Quarterly, 117(3), 401-22. https://doi.org/10.2307/798262
Collier, D. (2011). Understanding Process Tracing. PS: Political Science & Politics, 44(4), 823-830. https://doi.org/10.1017/S1049096511001429
Cooper, J. (2004). The Beijing Consensus: Notes on the new physics of Chinese power. Foreign Policy Centre.
Custer, S., et al. (2023). Tracking Chinese Development Finance: An Application of AidData’s TUFF 3.0 Methodology. AidData. https://n9.cl/nmbhd
Dreher, A., et al. (2017). Aid, China, and Growth: Evidence from a New Global Development Finance Dataset (Working Paper #46). AidData. https://doi.org/10.2139/ssrn.3051044
Duarte, T. (2019). Transgresión del derecho al desarrollo desde la (anti) cooperación derivada del derecho a la transferencia de tecnología. Estado & comunes, 2(9), 291-307. https://doi.org/10.37228/estado_comunes. v2.n9.2019.130
El Aynaoui, K., y Woertz, E. (2016). Introducción: África, América Latina y el “siglo de Asia”. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (114), 7-15. https://doi.org/10.24241/rcai.2016.114.3.7
Escobar, A. (2014). La invención del desarrollo. Universidad del Cauca. https://doi.org/10.2307/j.ctv1pbwvtf
Esteva, G. (2010). Development. En W. Sachs (ed.)., The development dictionary: A guide to knowledge as power (pp. 1-23). Zed Books.
Farah, D., y Yates, C. (2020). Great power competition in Latin America: A new normal. The Fletcher Forum of World Affairs, 44(2), 45-64. https://www.jstor.org/stable/48599309
Gallagher, K., y Myers, M. (2019). China-Latin America Finance Database. Inter-American Dialogue. https://n9.cl/0vv9e
Gallagher, K., y Porzecanski, R. (2010). The dragon in the room: China and the future of Latin American industrialization. Stanford University Press.
González-Vicente, R. (2017). South–South relations under world market capitalism: the state and the elusive promise of national development in the China–Ecuador resource-development nexus. Review of International Political Economy, 24(5), 881-903. https://doi.org/10.1080/09692290.2017.1357646
Goodman, D. (1994). Deng Xiaoping and the Chinese revolution: A political biography. Routledge.
Goodman, D. (2014). Class in contemporary China. Polity Press.
Harris, R. (2015). China’s Relations with the Latin American and Caribbean Countries: A Peaceful Panda Bear instead of a Roaring Dragon. Latin American Perspectives, 42(6), 153-190. https://doi.org/10.1177/0094582X15596726
Harvey, D. (2003). The New Imperialism. Akal Editions.
Hernández, R. (2017). La política de cooperación internacional de China: una perspectiva global. En J. Martínez (coord.), América Latina y el Caribe y China. Relaciones Políticas e Internacionales (pp. 221-240). Red ALC-China-Unión de Universidades de América Latina y el Caribe.
Herrera-Vinelli, L. (2016). América Latina a la luz del poder económico mundial de China: el caso de Brasil y Ecuador y el comportamiento de su política exterior. Estudio comparativo. Temas de Nuestra América Revista de Estudios Latinoaméricanos, 33(61), 107-126. https://doi.org/10.15359/tdna.33-61.7
Herrera-Vinelli, L. (2021). A la sombra del dragón: interdependencia asimétrica de China con Ecuador y Costa Rica. Flacso-Ecuador.
Jayathilaka, R., y Bandara, R. (2009). Effectiveness of Foreign Aid: A Critical Assessment. Sri Lanka Economic Journal, 9, 53-78. https://n9.cl/plcek
Jenkins, R. (2009). The impact of China in Latin America. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 85/86, 251-272. https://goo.su/DPzTbmN
Jenkins, R. (2015). Is Chinese competition causing deindustrialization in Brazil? Latin American Perspectives, 42(6), 42-63. https://doi.org/10.1177/0094582X15593553
Kuo, L., & Kommenda, N. (2018). What Is China’s Belt and Road Initiative? The Guardian. https://n9.cl/uwct85
Lechini, G. (2009). South-South cooperation and the search for autonomy in Latin America: Myth or reality? International Relations, 12, 55-81. https://n9.cl/vr9lo
Lo Brutto, G., y Vadell, J. (2020). Desglobalización en América Latina frente a la expansión global de China. En R. Domínguez y G. Lo Brutto, (eds.), Desglobalización y análisis del sistema de cooperación internacional desde una perspectiva crítica (pp. 161-187). Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades “Alfonso Vélez Pliego”. https://doi.org/10.22429/Euc2020.041
Lopes, D., de Andrade, S., y Salgueiro, F. (2021). Latin America and China: Mutual benefit or dependency? CEPAL Review, 135. https://n9.cl/wjgxce
Mahoney, J. (2015). Process Tracing and Historical Explanation. Security Studies, 24(2), 200-218. https://doi.org/10.1080/09636412.2015.1036610
Marini, R. (2008). Latin America, dependency and globalization. Siglo del Hombre/Clacso.
Mélonio, T., Naudet, J-D., y Rioux, R. (2022). Official Development Assistance at the Age of Consequences (Policy Paper 11). Agencia Francesa para el Desarrollo.
Ó Tuathail, G., y Agnew, J. (1992). Geopolitics and discourse. Political Geography, 11(2), 190-204. https://doi.org/10.1016/0962-6298(92)90048-X
Ó Tuathail, G., Dalby, S., y Routledge, P. (eds.). (1998). The geopolitics reader. Routledge.
Ojeda, T. (2010). La cooperación sur-sur y la regionalización en América Latina: el despertar de un gigante dormido. Relaciones Internacionales, (15), 91-111. https://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2010.15.004
Ojeda, T. (2019). Introducción. La cooperación Sur-Sur en América Latina y el Caribe: Balance de una década (2008-2018). En T. Ojeda y E. Echart, (eds.), La cooperación Sur-Sur en América Latina y el Caribe: Balance de una década (2008-2018). Clacso.
Ojeda, T., y Echart. E. (eds.) (2019). South-South cooperation in Latin America and the Caribbean: A balance sheet of a decade (2008-2018). Clacso.
Preciado, J., y Uc, P. (2010). The construction of a critical geopolitics from Latin America and the Caribbean. Towards a regional research agenda. Geopolitics(s). Journal of Studies on Space and Power, 1(1), 65-94. https://n9.cl/r64ao
Ray, R., y Miers, M. (2024). China-Latin America Finance Databases. Washington and Boston: Inter-American Dialogue and Boston University Global Development Policy Center. https://thedialogue.org/china-latin-america-finance-databases
Reyes, M., y Padula. R. (2019). Presentación del tema central: América Latina en el siglo XXI: ¿el viejo o nuevo orden de la geopolítica mundial? Estado & comunes, 2(9), 17-24. https://doi.org/10.37228/estado_comunes.v2.n9.2019
Rocha, M. (2017). China’s foreign policy and the concept of the ‘Silk Road (1992015)’. En J. Martínez, (coord.), Latin America and the Caribbean and China. Political and International Relations (pp. 347-364). Union of Latin American and Caribbean Universities.
Romero, J. (1999). La Cooperación al Desarrollo bajo el síndrome de la fatiga del donante. Revista de fomento social, 216, 443-473. https://doi.org/10.32418/rfs.1999.216.2496
Rosales, O., y Kuwayama, M. (2012). China y América Latina y el Caribe: hacia una relación económica y comercial estrategia. Cepal.
Sacher, W. (2017). Ofensiva megaminera china en los Andes. Acumulación por desposesión en el Ecuador de la “Revolución Ciudadana”. Editorial Abya Yala.
Schulz, J., y Staiano, M. (2022). La construcción de una comunidad de destino compartido para la humanidad: análisis multidimensional de un nuevo paradigma internacional. En G. Merino, L. Regueiro y W. Iglecias, (coords.), China y el nuevo mapa del poder mundial (pp. 87-109). Clacso. https://n9.cl/cdgp5
Stoessel, S. (2014). Giro a la izquierda en la América Latina del siglo XXI. Polis, Revista Latinoamericana, 39. https://doi.org/10.4067/S0718-65682014000300007
Sunkel, O. (2006). In search of lost development. Problems of Development, 37(147), 13-44. https://n9.cl/6pjan
Surasky, J. (2019). Seguimiento de la cooperación Sur-Sur (octubre de 2018 a septiembre de 2019). Revista Española de Cooperación y Desarrollo, 45, 135-149. https://n9.cl/y31mv
Svampa, M. (2013). “Consenso de los Commodities” y lenguajes de valoración en América Latina. Nueva Sociedad, 244. https://n9.cl/qi3swm
Vadell, J. (2017). The dragon rediscovers the south: a critical analysis of the pattern of relations between China and the global south in the new international political and economic configuration. En J. Martínez, (coord.), Latin America and the Caribbean and China. Political and International Relations (pp. 279-298). Union of Universities of Latin America and the Caribbean.
Viola-Reyes, C. (2014). Diagnóstico de los marcos normativos e institucionales para la gestión de la cooperación Sur-Sur en los países de Iberoamérica. Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur, Documento de trabajo n.º 6. https://n9.cl/4vgan3
Viola-Reyes, C. (2016). Territorios y cambio estructural en hábitats periurbanos: Coca Codo Sinclair, inversión china y el cambio de la matriz energética en el Ecuador. Revista Ciencias Sociales, 1(38), 67-84. https://n9.cl/ak38
Viola-Reyes, C. (2021). Il serpente e il drago. Riflessioni sulla territorializzazione degli investimenti cinesi nell’Amazzonia ecuadoriana. Revista Machina. https://www.machina-deriveapprodi.com/post/dopo-la-marea
Waldner, D. (2015). Process Tracing and Qualitative Causal Inference. Security Studies, 24(2), 239-250. https://doi.org/10.1080/09636412.2015.1036624
Wallerstein, I. (2011). The Modern World-System III: The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World-Economy, 1730s-1840s. University of California Press.
Documentos oficiales e institucionales
AidData (2023). Global Chinese Development Finance Dataset, Version 3.0. https://goo.su/A7koZc
Belt and Road Forum for International Cooperation. (2017). Full text of President Xi’s speech at opening of Belt and Road forum. https://n9.cl/p60vt
Ministry of Foreign Affairs People’s Republic of China. (2014). Xi Jinping attends China-Latin America and the Caribbean Summit and delivers keynote speech. https://n9.cl/dxp4v
National Development and Reform Commission, Ministry of Foreign Affairs & Ministry of Commerce of the People’s Republic of China. (2015). Vision and actions on jointly buil-ding Silk Road Economic Belt and 21st-century Maritime Silk Road. https://n9.cl/1e61db
Red Ecuatoriana de Cooperación Internacional y Desarrollo [Recid] (2023). Cuáles son las oportunidades de la Cooperación Sur-Sur y Triangular. Recid. https://n9.cl/u7cvr
The State Council of the People’s Republic of China. (2014). China’s Foreign Aid (2014). https://n9.cl/p9szg
World Bank. (2022). Open access data from the World Bank. https://datos.bancomundial.org/
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Carolina Viola Reyes, Daniela Mora Vera
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
CC BY-NC-SA. Esta licencia permite compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra, además de hacer obras derivadas.
